1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:01:10,781 --> 00:01:12,968 مساعدة! 3 00:01:14,592 --> 00:01:15,987 أي شخص؟ 4 00:01:25,862 --> 00:01:27,421 ابن العاهرة! 5 00:01:29,776 --> 00:01:31,736 لماذا تفعل هذا؟ 6 00:01:34,824 --> 00:01:36,453 لماذا تفعل هذا؟ 7 00:04:21,781 --> 00:04:23,431 القرف المقدس ، بوب. 8 00:04:23,635 --> 00:04:25,554 لا يقاوم نهاية اليوم 9 00:04:25,940 --> 00:04:29,768 وها هو يقف في العراء ويطلب ذلك فقط. 10 00:04:30,304 --> 00:04:32,473 دوايت! تعال إلى هنا وتحقق من ذلك. 11 00:04:36,038 --> 00:04:38,061 الزملاء، دوايت تيري. 12 00:04:38,086 --> 00:04:41,154 لقد انضم إلينا للتو. هذا جاك، بوب. 13 00:04:41,422 --> 00:04:42,949 هذا هنا بامبي. 14 00:04:44,544 --> 00:04:46,910 - عليك اللعنة. - مهلا، كولن! 15 00:04:47,369 --> 00:04:49,159 أنت على وشك أن تفقد "تاجك" يا بني. 16 00:04:49,542 --> 00:04:51,951 كولن يحمل أغلب السجلات هنا (؟؟؟) 17 00:04:52,313 --> 00:04:54,059 ظهرت في جميع المجلات. (؟؟؟) 18 00:04:54,403 --> 00:04:56,193 "الصياد اليوم"، هو فيه. 19 00:04:56,357 --> 00:04:57,218 يا شباب، بوب. 20 00:04:57,346 --> 00:04:58,868 تلعب النقابة؟ 21 00:04:58,909 --> 00:05:01,487 - الأسرى. - الأسرى. 22 00:05:05,031 --> 00:05:05,959 هنا المياه الخاصة بك. 23 00:05:08,936 --> 00:05:10,165 - والتورتيلا الخاصة بك. - شكرًا لك. 24 00:05:10,666 --> 00:05:12,378 أنت نوع من الشباب، أليس كذلك؟ 25 00:05:12,887 --> 00:05:14,035 ابنة أخت كولن. 26 00:05:14,665 --> 00:05:16,357 أخبر النائب لماذا أنت هنا، مولي. 27 00:05:17,514 --> 00:05:18,542 بغاء. 28 00:05:21,901 --> 00:05:25,929 دخلت في مشاجرة مع شقيقها بدأوا في رشق الحجارة على بعضهم البعض. 29 00:05:26,018 --> 00:05:28,100 وكسروا نافذة مطبخي. 30 00:05:28,439 --> 00:05:30,264 حسناً، لقد خرجت بسهولة. 31 00:05:30,692 --> 00:05:32,420 يا رفاق، أحضروا لأنفسكم شيئًا لتأكلوه. 32 00:05:35,934 --> 00:05:38,677 إذن، كيف تحب سانتا باولا، حتى الآن؟ 33 00:05:42,280 --> 00:05:43,302 أعني... 34 00:05:44,985 --> 00:05:46,267 تعتاد على ذلك. 35 00:05:46,496 --> 00:05:47,658 عائلة؟ 36 00:05:48,211 --> 00:05:49,660 فقط كارلي، زوجتي. 37 00:05:49,911 --> 00:05:51,831 - أطفال؟ - ليس بعد. 38 00:05:52,510 --> 00:05:53,938 حسنا، سأخبرك. 39 00:05:54,932 --> 00:05:56,721 هذا مكان عظيم للأطفال. 40 00:05:56,802 --> 00:05:58,286 الكثير من الحجارة لرمي بعضها البعض. 41 00:05:58,358 --> 00:06:01,679 - دوايت هنا يخبرني أنه هو نفسه صياد. - أوه نعم؟ 42 00:06:01,752 --> 00:06:04,695 الأرانب التي نعرفها يمكن أن تكون (؟؟؟) 43 00:06:04,756 --> 00:06:06,822 (؟؟؟) محمية في الغالب، في كاليفورنيا. 44 00:06:06,962 --> 00:06:10,434 هناك الكثير من القواعد التنظيمية حول (؟؟؟) كما تعلمون، من هذا القبيل. 45 00:06:10,459 --> 00:06:14,129 سيكون عليك أن تأخذه لبعض الوقت مع كولينز. لا شيء محمي هنا. 46 00:06:14,649 --> 00:06:16,789 هذا ليس صحيحا تماما، توم، وأنت تعرف ذلك. 47 00:06:16,814 --> 00:06:18,078 حسنا نعم.., 48 00:06:18,871 --> 00:06:20,327 خارج السجل. 49 00:06:20,807 --> 00:06:25,404 يصطاد الرجال في الغالب أي شيء يريدونه و ليس هناك الكثير يمكن لأي شخص أن يفعله حيال ذلك. 50 00:06:56,666 --> 00:06:59,557 مهلا ديانا. 51 00:07:18,411 --> 00:07:19,607 مرحبًا يا من هناك. 52 00:07:20,616 --> 00:07:23,255 فقط ضع حقائبك في المقعد الخلفي. 53 00:07:40,232 --> 00:07:41,824 إذن، كيف عرفت من أنا؟ 54 00:07:42,826 --> 00:07:43,955 صورة. 55 00:07:45,628 --> 00:07:47,617 هنا. احتفظ بها إذا كنت تريد ذلك. 56 00:07:51,168 --> 00:07:54,408 لقد كانت ليلة مجنونة تلك الليلة، الفوز بتلك المسابقة. 57 00:07:54,867 --> 00:07:55,730 كم حصلت؟ 58 00:07:57,339 --> 00:08:02,447 25 دولار كل هذا في هذا كأس بلاستيكي صغير لقد انكسر ذلك تمامًا قبل أن أصل إلى المنزل. 59 00:08:02,472 --> 00:08:04,382 سقط الجزء السفلي. 60 00:08:05,922 --> 00:08:09,393 انها مجرد للعرض. أنت أبدا تعرف ماذا سيحدث. 61 00:08:09,550 --> 00:08:11,788 أعني، مكتشف المواهب موجود هناك؟ 62 00:08:12,264 --> 00:08:16,762 وكدت أن لا أدخل في المسابقة على الإطلاق. أعني. لقد دفعني أصدقائي إلى ذلك تمامًا. 63 00:08:17,355 --> 00:08:21,443 وبعد ذلك فزت وحصلت على عرض عمل مثلما أنا "تعتقد أنك تستطيع الرقص" 64 00:08:22,120 --> 00:08:23,974 كان الجميع مختنقين تماما. 65 00:08:25,265 --> 00:08:26,658 كان الجميع. 66 00:08:26,997 --> 00:08:28,613 والدي، وخاصة. 67 00:08:30,334 --> 00:08:31,782 خصوصا لهم. 68 00:08:50,486 --> 00:08:53,562 إذن ... سانتا باولا. 69 00:08:54,830 --> 00:08:58,476 كنت آمل نوعًا ما أن يكون أكبر قليلاً حينها، من أين أنا ولكن... 70 00:09:00,391 --> 00:09:03,397 نادي خارج المدينة، موقع جيد. 71 00:09:03,398 --> 00:09:07,771 (؟؟؟) البوكيرك، سانتا في، بالإضافة إلى الطريقين السريعين. 72 00:09:07,796 --> 00:09:10,478 قال المالك أن لديه هذا المكان في لاس فيغاس، 73 00:09:10,503 --> 00:09:13,989 وكنت أفكر في ذلك تمامًا بعد أن عملت هنا ربما لمدة شهرين أو ثلاثة أشهر، 74 00:09:14,014 --> 00:09:15,955 ربما يمكنني نقلها. 75 00:09:19,339 --> 00:09:20,586 لاس فيغاس؟ 76 00:09:21,036 --> 00:09:22,933 - نعم. - لاس فيغاس؟ 77 00:09:23,120 --> 00:09:24,503 نيو مكسيكو؟ 78 00:09:24,756 --> 00:09:26,104 هناك مثل اثنين؟ 79 00:09:27,005 --> 00:09:28,335 القرف! 80 00:10:00,233 --> 00:10:02,285 هل تريد الخروج من السيارة يا فريد؟ 81 00:10:08,485 --> 00:10:12,164 الآن، السبب الذي دفعني لسحبك هل لديك ضوء خلفي مكسور. 82 00:10:13,225 --> 00:10:18,254 فلماذا لا تعود وترى شريكي وأظهر لك ذلك وبدأ في التدوين. (؟؟؟) 83 00:10:27,965 --> 00:10:31,132 عزيزتي، هل تريدين الحصول على هويتك والخروج من السيارة؟ 84 00:10:44,091 --> 00:10:46,878 - فقط في المدينة؟ - نعم. 85 00:10:47,240 --> 00:10:48,368 من أين؟ 86 00:10:49,066 --> 00:10:50,714 سنايدر، تكساس. 87 00:10:50,780 --> 00:10:54,346 إنها...جنوب لوبوك، شرق ميدلاند، نوعًا ما. 88 00:10:54,744 --> 00:10:55,932 انها صغيرة. 89 00:10:56,292 --> 00:10:59,566 طريق طويل من المنزل، ديانا إي. كيلبر. 90 00:11:01,109 --> 00:11:04,377 - ما الذي يعنيه حرف "E" يا ديانا؟ - الين. 91 00:11:05,435 --> 00:11:09,444 - هل تاريخ الميلاد هذا صحيح؟ - نعم. لماذا؟ 92 00:11:09,751 --> 00:11:11,892 حسنًا، لا يبدو أنك تبلغ من العمر 23 عامًا. 93 00:11:12,538 --> 00:11:14,154 لكني أتخيل أنك تسمع ذلك كثيرًا. 94 00:11:14,725 --> 00:11:17,214 أنت هنا للعمل أو المتعة؟ 95 00:11:18,819 --> 00:11:20,908 العمل... أعتقد أنه يمكنك القول. 96 00:11:21,092 --> 00:11:24,835 لقد حصلت للتو على هذه الوظيفة في هذا المكان. 97 00:11:26,422 --> 00:11:28,211 أعتقد أنني سوف أراك في الجوار. 98 00:11:29,492 --> 00:11:34,491 مرحبًا بكم في نيو مكسيكو... أرض المسحورين. 99 00:11:50,604 --> 00:11:54,184 ديانا... العالم مليء بالوخزات. 100 00:12:00,468 --> 00:12:01,997 ما هو كل هذا؟ 101 00:12:03,758 --> 00:12:04,709 حقيقة غير معروفة، دوايت. 102 00:12:05,523 --> 00:12:08,410 عدد النساء أقل بنسبة 25٪ من عدد الرجال هنا. 103 00:12:08,876 --> 00:12:12,810 العرض والطلب... مما يخلق فرصة للمزيد... 104 00:12:13,622 --> 00:12:16,048 رجال الأعمال بيننا. 105 00:12:16,626 --> 00:12:18,892 أم غبية... 106 00:12:20,669 --> 00:12:23,493 - مرحبا؟ - أهلاً. 107 00:12:23,728 --> 00:12:26,860 مهلا، الفرامل شيئا؟ 108 00:12:27,576 --> 00:12:31,126 أتمنى أن تكون غسالة صحون جديدة، لأن هذه سيئة. 109 00:12:32,607 --> 00:12:35,372 قال المالك إنه سيأتي لكنه لم يأتِ أبدًا. 110 00:12:35,681 --> 00:12:37,437 لم أتمكن حتى من الذهاب إلى المتجر الغبي. 111 00:12:37,595 --> 00:12:39,956 نعم. ينظر. 112 00:12:40,422 --> 00:12:43,175 - ما هذا؟ - لك. 113 00:12:45,806 --> 00:12:47,716 نعم، إنها إحصائية صغيرة سمعتها اليوم. 114 00:12:48,702 --> 00:12:50,065 معنى ماذا؟ 115 00:12:50,701 --> 00:12:53,883 هذا يعني أنه إذا سألك شخص ما، فسيتم اختطافك. 116 00:12:54,178 --> 00:12:56,924 هل هذا صحيح؟ أوه حقًا؟ هل هذا صحيح؟ 117 00:12:57,786 --> 00:12:59,734 كما تعلمون، هناك شيء غريب آخر حول هذا المكان، 118 00:13:00,666 --> 00:13:03,781 - يوجد هنا عدد أكبر من الأشخاص المفقودين مقارنة بأي مكان آخر في الولايات المتحدة. - حقًا؟ 119 00:13:04,476 --> 00:13:07,192 مثل الدوسينز، مثل ثلاثة أو أربعة دوسينز، فقط من المدن المحيطة هنا. 120 00:13:07,417 --> 00:13:08,667 حقًا؟ 121 00:13:09,208 --> 00:13:12,069 حسنًا... ربما يتعلق الأمر بـ "اللقاءات القريبة". 122 00:13:12,111 --> 00:13:14,069 روزويل في نيو مكسيكو، كما تعلم. 123 00:13:14,298 --> 00:13:18,229 - منطقة 51 أو 34 أو ماذا. - هناك 54 (؟؟؟) في ولاية نيفادا. 124 00:13:20,974 --> 00:13:25,407 كما تعلمون، يقول توم بينيكي أن الأمر كان دائمًا على هذا النحو هنا لأنهم حصلوا على مساحات كبيرة من الأراضي. 125 00:13:25,898 --> 00:13:29,467 لذا فمن السهل أن... تختفي إذا أردت ذلك. 126 00:13:30,368 --> 00:13:31,917 حتى لو كنت لا تريد ذلك. 127 00:13:34,510 --> 00:13:37,359 حسنًا، هل تظن أنه كان خطأً أن مجيئك إلى هنا؟ أعني، 128 00:13:37,661 --> 00:13:41,015 كان من الممكن أن نجد شيئًا أقرب إلى المنزل على الأرجح. 129 00:13:47,906 --> 00:13:53,409 عزيزي، كما تعلم، لقد قابلت هذا الرجل اليوم، الذي يملك القليل مكان الحصة والبطاطس هناك في شارع باين، كما تعلمون، في متجر تارجت، 130 00:13:53,669 --> 00:13:54,627 نعم؟ 131 00:13:55,069 --> 00:13:57,722 - دعانا لتناول العشاء في وقت ما. - نعم؟ 132 00:13:57,996 --> 00:14:00,772 وماذا في ذلك. الآن أنت تخبرني أنك لا تحب كوب من الحساء. 133 00:14:02,187 --> 00:14:05,521 أنا أقول لك. أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك هنا. فقط أفعل. 134 00:14:07,480 --> 00:14:11,236 كيف حال الرجل الجديد؟ الرجل من... هل كانت كاليفورنيا؟ 135 00:14:11,938 --> 00:14:15,282 حسنا، لا يقول الكثير. ولكن هل يمكن أن يعتقد أنه يعرف كل شيء. 136 00:14:15,794 --> 00:14:18,823 هذا النوع... ليس أنا فقط أتحدث أيضًا. 137 00:14:19,322 --> 00:14:22,446 - لهذا السبب حصلت على القرف المعلب في كاليفورنيا؟ - ماذا؟ وكان له الأسبقية؟ 138 00:14:22,719 --> 00:14:25,790 رقم نفس . إنه شاب. أنا أخرجه مباشرة. 139 00:14:26,493 --> 00:14:27,611 إذن إلى متى ستبقى؟ 140 00:14:27,996 --> 00:14:29,285 الأم أسوأ مما كنت أعتقد. 141 00:14:30,516 --> 00:14:32,957 - ماذا يعني ذلك؟ اسبوع؟ - على الأقل. 142 00:14:34,474 --> 00:14:35,773 هل رأيت الحزمة الخاصة بك؟ 143 00:14:36,297 --> 00:14:41,474 - لا. - جاء DPS قبل مغادرتي مباشرة ... على ؟؟؟ آلة. 144 00:14:41,740 --> 00:14:45,433 أنت تعرف توم. كانت أمي تأمل حقًا أن تأتي أنت أيضًا. 145 00:14:46,026 --> 00:14:50,941 ليس الأمر كما لو أنها ستبقى معنا لفترة أطول. أنت لا تأتي أبدًا، كما تعلم، لقد لاحظت ذلك. 146 00:14:51,208 --> 00:14:54,971 إنها مصابة بالزهايمر، يا جينين. إنها بالكاد تعرفك. 147 00:14:56,033 --> 00:14:57,790 اللعنة، إنها بالكاد تعرف نفسها. 148 00:14:58,005 --> 00:15:00,642 هذا ليس صحيحا. خاصة في الصباح ليس كذلك. 149 00:15:01,000 --> 00:15:03,423 تسألني: أين توم؟ 150 00:15:04,660 --> 00:15:07,528 لكل ما تعرفه. إنها تتحدث فقط عن... 151 00:15:07,691 --> 00:15:11,732 توم جونز أم توم كروز أم...؟ 152 00:15:11,814 --> 00:15:14,598 في بعض الأحيان يمكنك أن تكون قاسيًا حقًا، هل تعلم ذلك؟ 153 00:15:15,911 --> 00:15:19,775 يمكنك الخروج، ليوم واحد فقط أو شيء من هذا، كما تعلم. 154 00:15:19,988 --> 00:15:23,585 جانين، هناك شيء نسيت أن أفعله. 155 00:15:24,265 --> 00:15:25,214 انا سأفعل... 156 00:15:25,769 --> 00:15:28,514 نتصل بك مرة أخرى غدا، في أي وقت، حسنا؟ 157 00:16:09,479 --> 00:16:12,820 لا لا. إنه ليس ما اعتقدت أنه سيكون. 158 00:16:14,523 --> 00:16:15,751 انتظر. 159 00:16:27,605 --> 00:16:31,980 انظر، أنا لا أطلب منك أن تعطيني المال، فقط أقرضني ما يكفي للعودة إلى المنزل. 160 00:16:32,254 --> 00:16:35,610 نعم. لا، سأفعل، أعدك. 161 00:16:42,720 --> 00:16:43,701 هل أمي هناك؟ 162 00:16:44,630 --> 00:16:45,555 هل يمكنني التحدث...؟ 163 00:16:46,181 --> 00:16:48,068 أنا لن أزعجها، أريد فقط... 164 00:16:55,496 --> 00:16:58,035 إنها أفضل من سلة المهملات المعتادة كنت ستحضر هنا. 165 00:16:58,060 --> 00:16:59,044 اللعنة عليك! 166 00:17:00,361 --> 00:17:01,891 من يحتاجك على أية حال؟ 167 00:17:02,194 --> 00:17:06,237 فقط ننسى أنني اتصلت حتى! ننسى أنني حتى excist سخيف. 168 00:17:08,689 --> 00:17:11,591 كارول لم تظهر لمدة ليلتين الآن، لم يرها أحد أيضًا. 169 00:17:12,860 --> 00:17:13,721 القرف. 170 00:17:14,262 --> 00:17:15,189 آسف، جاك. 171 00:17:15,914 --> 00:17:19,494 إذا أقلعت، فهي خسارة، عليك تعويضها. 172 00:17:19,523 --> 00:17:21,278 أو سنواصل علاقتنا 173 00:17:26,511 --> 00:17:28,626 هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 174 00:17:33,686 --> 00:17:35,576 - اسمع... هذا ليس ما... - ما كنت أعتقد أنه كان. 175 00:17:35,601 --> 00:17:38,544 نعم، أعلم أنك قلت ذلك حوالي 10 مرات بالفعل. 176 00:17:38,617 --> 00:17:40,910 إذا كنت لا ترغب في العمل هنا، فقط أعد لي المال 177 00:17:40,990 --> 00:17:43,831 لقد قضيت على وصولك إلى هنا و الأشهر تتقدم في غرفتك. 178 00:17:44,759 --> 00:17:50,356 لا، إذا كنت تريد الاتصال بشخص آخر، إلى جانب أبي، سأنتظر في الداخل. 179 00:18:21,592 --> 00:18:23,190 هل حصلت على مفتاحك الخاص؟ 180 00:18:24,507 --> 00:18:28,066 أخي يملك الكثير من الأماكن. اجعل من السهل متابعة الأشياء. 181 00:18:28,313 --> 00:18:29,175 بحق الجحيم؟ 182 00:18:30,299 --> 00:18:31,193 طرقت. 183 00:18:32,092 --> 00:18:32,987 متأكد أنك فعلت. 184 00:18:33,180 --> 00:18:34,472 رفيقة سكن جديدة. 185 00:18:34,629 --> 00:18:35,922 سويل. 186 00:18:35,935 --> 00:18:38,023 ديان، ريتا. ريتا، ديانا. 187 00:18:38,058 --> 00:18:40,788 - لا أحصل على غرفتي الخاصة؟ - سيكلف أكثر. 188 00:18:41,208 --> 00:18:44,182 لا أعتقد أنك تستطيع تحمله الآن. ربما في وقت لاحق. 189 00:18:44,543 --> 00:18:47,358 - هل رأيت كارول؟ - أنا لست جاسوسا لك، أيها الأحمق. 190 00:18:47,898 --> 00:18:50,337 - فقط أسأل. - اذهب واسأل شخص آخر. 191 00:18:50,434 --> 00:18:52,125 تحصل على نصف كل شيء. 192 00:18:52,855 --> 00:18:57,527 خزانة..أدراج.. و... 193 00:18:57,762 --> 00:18:59,715 لا تأخذ أي القرف لها. 194 00:18:59,801 --> 00:19:00,606 اللعنة عليك! 195 00:19:01,862 --> 00:19:04,558 - ماذا عن رخصة القيادة الخاصة بي؟ - لقد أخذت ذلك كأمر أمني، 196 00:19:04,903 --> 00:19:07,202 عندما تسدد سلفتك، سوف تستردها. 197 00:19:07,623 --> 00:19:09,874 هذا طبيعي. اسأل أي شخص. 198 00:19:12,487 --> 00:19:13,283 ديان. 199 00:19:14,440 --> 00:19:15,735 أعلم أنك منزعج. 200 00:19:15,966 --> 00:19:17,314 وهذا يزعجني. 201 00:19:17,933 --> 00:19:19,908 لأن الأشخاص المنزعجين يمكنهم فعل أشياء غبية. 202 00:19:21,002 --> 00:19:23,301 ذلك الطلب الذي ملأته... 203 00:19:24,621 --> 00:19:29,878 لقد أدرجت والديك وأختك وهي الزوج وأماكن عملهم. 204 00:19:31,596 --> 00:19:35,401 إذا قمت بكفالة ولم أتمكن من العثور عليك، لا بد لي من الذهاب إليهم. 205 00:19:37,106 --> 00:19:38,456 فقط لا تفعل ذلك. 206 00:19:39,670 --> 00:19:40,752 لا أريد أن. 207 00:19:42,131 --> 00:19:43,477 لذا فكر جيدًا. 208 00:20:00,169 --> 00:20:01,832 هل أنت راقصة أيضا؟ 209 00:20:03,319 --> 00:20:05,076 نعم، أنا راقصة أيضا. 210 00:20:09,378 --> 00:20:12,991 ادخل أو اخرج، لكن أغلق الباب. 211 00:21:19,908 --> 00:21:22,050 - هل تريد ذلك؟ - نعم. 212 00:21:28,861 --> 00:21:31,815 أنت تعرف الاسم بالاسم كارول بيجز؟ 213 00:21:32,253 --> 00:21:34,925 - إنها طويلة وشقراء. - لا لا. 214 00:21:35,184 --> 00:21:40,040 - ؟؟؟؟ الأسبوع الماضي . (الإسبانية) - أنا لا أعرف أي كارول. 215 00:21:41,305 --> 00:21:42,752 لا تسألني بعد الآن. 216 00:21:43,268 --> 00:21:45,245 اخرج من هنا. يبتعد. 217 00:21:58,855 --> 00:22:02,531 مهلا، لا تتسكع. ابتعد! 218 00:22:13,988 --> 00:22:16,022 لا! قف! 219 00:22:20,375 --> 00:22:21,334 لا من فضلك. قف! 220 00:23:11,638 --> 00:23:13,466 عفواً أيها النائب! 221 00:23:14,551 --> 00:23:16,177 هذه ليست وظيفتك، أليس كذلك؟ 222 00:23:33,959 --> 00:23:36,253 ماذا، هل تعتقد أنك أول شخص لاحظ ذلك؟ 223 00:23:37,267 --> 00:23:41,332 يمكنك أيضًا سحب 15 رجلاً معهم اللحى وتجميعها معًا. 224 00:23:41,661 --> 00:23:43,121 قد يعني ذلك شيئًا ما. 225 00:23:43,956 --> 00:23:48,861 أو عمال الكازينو الستة أو عمال الكازينو الثمانية، هناك الكثير من الطرق لتجميع الأشياء معًا، يا دوايت. 226 00:23:49,198 --> 00:23:51,227 لا يجعلها تعني شيئا. 227 00:23:52,631 --> 00:23:55,413 معظم هؤلاء الفتيات، متعرّيات من العاهرات. 228 00:23:55,511 --> 00:23:57,161 هنا وذهب. 229 00:23:58,815 --> 00:24:01,028 أنت لا تريد أن تبدأ بلعب دور المحقق. 230 00:24:02,234 --> 00:24:03,562 مرة أخرى. 231 00:24:05,114 --> 00:24:07,044 لم أطرد، لقد استقلت. 232 00:24:09,617 --> 00:24:13,489 كان لديه 5 DOI، توم. 5. كلهم اجتاحت الخطاف. ؟؟؟؟ 233 00:24:13,724 --> 00:24:18,454 يضرب سيدة عجوز على ممر المشاة. سوف تكون على ظهرها بقية حياتها. 234 00:24:19,124 --> 00:24:20,972 وأنت تأخذ ذلك على عاتقك. 235 00:24:21,090 --> 00:24:25,706 لإثبات أن الأحمق، الذي يصادف أنه رئيس البلدية أيضًا، هو من فعل ذلك. 236 00:24:26,080 --> 00:24:30,904 دعونا نرى... العمدة- شرطي المرور. شرطي مرور - عمدة. هيا دوايت. 237 00:24:31,008 --> 00:24:33,520 لديك العقول. ماذا فعلت بحق الجحيم هل تعتقد أنه سيحدث؟ 238 00:24:33,724 --> 00:24:34,586 يا شباب. 239 00:24:35,233 --> 00:24:37,983 - هل لا تزال متاحًا مجانًا الشهر المقبل؟ - بخير معي. دوايت؟ 240 00:24:38,223 --> 00:24:41,019 - نعم، أنا جيد في ذلك أيضًا، توم.. - حسنا، وأنا كذلك. 241 00:24:41,903 --> 00:24:43,653 - ها أنت ذا يا صديقي. - شكرًا لك. 242 00:24:44,910 --> 00:24:46,926 الآن لديك فرصة أخرى. 243 00:24:47,160 --> 00:24:51,857 أو ربما تحصل على ترقية في يوم من الأيام للتحقيقات في سانتا في. 244 00:24:52,149 --> 00:24:55,818 يمكنك أن تفعل كل هذا القرف الصورة والحصول على أموال مقابل ذلك. 245 00:25:39,576 --> 00:25:41,503 هيا، دعنا نذهب! 246 00:25:42,904 --> 00:25:44,845 ؟؟؟؟ 247 00:25:44,951 --> 00:25:45,879 ؟؟؟؟ 248 00:26:18,389 --> 00:26:19,920 يا! 249 00:26:19,989 --> 00:26:23,460 هذا هو كل ما أحصل عليه؟ هل هذا أقل من الأسبوع الماضي؟ 250 00:26:23,863 --> 00:26:27,775 - سداد تذكرة الطائرة والإقامة. - هذا الفندق لا يكلف شيئا! 251 00:26:28,035 --> 00:26:30,343 الأشياء تكلف عندما أقول إنها تكلف. 252 00:26:30,694 --> 00:26:33,503 لديك اهتمام أيضًا، لا تنس أن هذا يتضاعف. 253 00:26:34,977 --> 00:26:37,510 ماذا ستفعل؟ ضربني؟ 254 00:26:37,894 --> 00:26:39,378 افعلها. 255 00:26:39,869 --> 00:26:41,692 افعلها وانظر ماذا سيحدث. 256 00:26:44,815 --> 00:26:45,743 أنت لا تفهمين الأمر يا ديانا. 257 00:26:46,924 --> 00:26:48,373 إنها مثل كونك نادلة. 258 00:26:49,001 --> 00:26:50,976 النادلات يجنين المال الحقيقي من الإكراميات. 259 00:26:52,009 --> 00:26:53,690 للحصول على خدمات اضافية. 260 00:26:54,923 --> 00:26:56,581 بابتسامة. 261 00:26:56,779 --> 00:26:58,294 هذه هي الطريقة التي تجني بها أموالك. 262 00:27:10,002 --> 00:27:12,644 اعذرني. لقد رأيتك الليلة. 263 00:27:13,387 --> 00:27:17,252 كانت ابنتي تعمل في المكان في الشارع، آخر ما سمعته. 264 00:27:17,970 --> 00:27:19,298 هذه هي. 265 00:27:22,281 --> 00:27:25,426 سوزان أو سوزي. أنا أسميها سوزان 266 00:27:25,993 --> 00:27:27,455 هل تعرفها؟ 267 00:27:29,299 --> 00:27:30,779 الصورة قديمة بعض الشيء. 268 00:27:31,253 --> 00:27:32,879 عمرها 29 الآن. 269 00:27:34,199 --> 00:27:36,974 أخبرتني أنها قصت شعرها لذلك سوف يكون مختلفا. 270 00:27:37,048 --> 00:27:38,803 لقد كنت أعمل هنا منذ بضعة أسابيع فقط. 271 00:27:39,863 --> 00:27:41,743 انها مجرد أنها توقفت عن الاتصال. 272 00:27:42,148 --> 00:27:44,858 لم يسمع عنها أحد في الوطن منذ أكثر من عام. 273 00:27:45,228 --> 00:27:47,738 توفي والدها وهي لا تعرف ذلك. 274 00:27:47,908 --> 00:27:50,350 لقد جئت للتو إلى هنا لمعرفة ما إذا كان أي شخص يعرف أي شيء. 275 00:27:50,457 --> 00:27:53,032 - أنا لا أعرفها. آسف. - ربما ينمو شعرها من جديد ... 276 00:27:53,057 --> 00:27:55,658 لقد مضى أكثر من عام منذ أن سمعت ... 277 00:27:58,108 --> 00:28:00,488 ماذا قلت لك عن التسكع هنا؟ 278 00:28:12,480 --> 00:28:15,168 ليس من الآمن حقًا أن تكون بالخارج بمفردك. 279 00:28:43,635 --> 00:28:48,524 أعرف بشأن صندوق الإسعافات الأولية، حسنًا؟ وأنا أعلم أنك وضعته تحت الخزانة. 280 00:28:49,164 --> 00:28:52,839 لذا، إذا كنت سأسرق أيًا منها، كنت سأفعل ذلك بالفعل، حسنًا؟ 281 00:28:56,432 --> 00:28:57,726 كم يمكنك حفظ؟ 282 00:28:58,638 --> 00:29:00,100 ليس كثيرا. 283 00:29:00,590 --> 00:29:02,152 أمي وأبي؟ 284 00:29:03,440 --> 00:29:04,270 أصدقاء؟ 285 00:29:05,705 --> 00:29:08,380 دعنا نقول فقط أنني تركت امتلاك مجموعة من الناس. 286 00:29:08,728 --> 00:29:13,589 أنت تعلم أنك ستخرج من هنا بشكل أسرع، إذا بدأت في جني بعض النقود الإضافية لنفسك. 287 00:29:13,969 --> 00:29:15,597 يمكنك أن تفعل ذلك أيضا. 288 00:29:15,857 --> 00:29:17,340 عن طريق تحويل الحيل؟ 289 00:29:17,417 --> 00:29:19,564 اللعنة على ذلك، أنا أكره كل هؤلاء الرجال. 290 00:29:19,699 --> 00:29:22,174 أنت تتطلع إلى الحصول على المال، وليس الثبات. 291 00:29:22,252 --> 00:29:25,101 انظر... أنا لست قادرًا على فعل شيء كهذا فحسب. 292 00:29:25,165 --> 00:29:27,375 أنت لا تعرف ما أنت قادر عليه. 293 00:29:27,681 --> 00:29:33,968 ليس لديك أدنى فكرة عما يدور بداخلك. فقط أنتظر الخروج. 294 00:29:34,668 --> 00:29:37,824 - هل تعتقد أنك مختلف؟ - لم أقل ذلك أبداً. 295 00:29:38,125 --> 00:29:42,132 من الجيد أنك لم تفعل... لأنك لست كذلك. 296 00:29:46,223 --> 00:29:48,045 هناك شيء لا يمكنك فعله يا عزيزي. 297 00:29:48,346 --> 00:29:52,444 سحب هذا ثونغ إلى أسفل ؟؟؟ انها جيدة لحوالي ما لا يقل عن 20 أو 30 دولارات هناك. 298 00:29:54,333 --> 00:29:56,491 يقول جاك إنه مخالف للقانون. 299 00:29:57,182 --> 00:29:59,798 نعم، ولكن على جاك أن يقول ذلك، أيها الغبي. 300 00:30:00,400 --> 00:30:04,503 إذا ظهر رجال الشرطة، سيتم القبض عليك وليس هو. 301 00:30:11,011 --> 00:30:12,574 يا. 302 00:30:13,300 --> 00:30:14,992 وعدني بشيء. 303 00:30:16,387 --> 00:30:21,887 إذا لم أكن هنا فجأة، عدني أن تخبر أحدا، حسنا؟ 304 00:30:22,067 --> 00:30:23,779 هاه؟ 305 00:30:31,407 --> 00:30:34,826 إذا اختفيت، فهذا يعني حدوث شيء سيء. 306 00:30:41,354 --> 00:30:44,072 أنت متأكد من أنك عدت بعيدا بما فيه الكفاية لذلك أنت هل تستطيع أن ترى كم هو كبير ابن العاهرة هذا؟ 307 00:30:44,203 --> 00:30:45,695 تبدو لئيمة، توم. 308 00:30:46,363 --> 00:30:49,373 جرر... أنت لا تبدو لئيمًا بدرجة كافية. 309 00:30:50,575 --> 00:30:52,623 فقط التقط الصورة اللعينة، يا يسوع المسيح. 310 00:30:53,741 --> 00:30:55,684 نعم، هذا هو اللعين الثقيلة. 311 00:30:57,535 --> 00:31:02,155 من الأفضل أن تعمل غدا. كنت حقا أتطلع إلى رحلة الشاحنة التي تستغرق ثماني ساعات معك أيضًا. 312 00:31:02,219 --> 00:31:04,303 الخبرة الكاملة يا بني. 313 00:31:10,194 --> 00:31:12,940 أنت تعرف الكثير من الهراء حول بينيكي هل تريد العودة في الشاحنة؟ 314 00:31:12,941 --> 00:31:14,299 نعم. 315 00:31:14,770 --> 00:31:16,167 إنه يخاف من الطيران 316 00:31:16,508 --> 00:31:17,837 - هل هو؟ - نعم. 317 00:31:17,937 --> 00:31:20,720 حسنا، خائفا أم لا، يدق كذاب حول تلك الشاحنة اللعينة. 318 00:31:21,358 --> 00:31:23,185 الكثير من الأراضي. 319 00:31:29,189 --> 00:31:31,703 هيا يا رجل، لم أراك تأخذ جرعة طوال اليوم. 320 00:31:32,060 --> 00:31:34,671 لقد أصبحت مشهورًا جدًا هنا، اعتقدت أنني سأرى شيئًا ما. 321 00:31:35,728 --> 00:31:39,280 بدلاً من ذلك، يعود بينيكي العجوز إلى منزله ومعه الثمن، لماذا؟ 322 00:31:40,289 --> 00:31:42,162 بيني وبينك... 323 00:31:42,475 --> 00:31:44,975 ربما كان البعض يطلقون النار على جذع شجرة. ؟؟؟؟ 324 00:31:45,597 --> 00:31:49,242 أنا فقط أقول أن هناك فرقا كبيرا بين ممارسة الهدف والصيد. 325 00:31:51,081 --> 00:31:57,455 انظر، جولة توم تسير بسرعة 2000 إطارًا في الثانية تقريبًا، أسرع من سرعة الصوت. 326 00:31:58,158 --> 00:32:02,242 في اللحظة التي أطلق فيها ذلك اللعين النار، كان ميتًا. ؟؟؟؟ 327 00:32:03,808 --> 00:32:07,963 تلك الحياة الحقيقية ؟؟؟؟، دوايت ... لقد أدركت ذلك. 328 00:32:08,580 --> 00:32:10,413 هل كان هناك أي فرق عندما حصلت على هؤلاء الرجال؟ 329 00:32:10,768 --> 00:32:14,835 كما تعلم... أنا أول من يعترف يا دوايت. لم يكن لدى أي منهم فرصة حقا. 330 00:32:15,020 --> 00:32:17,179 نعم، لأنه كان لديك البندقية. 331 00:32:17,254 --> 00:32:19,971 إنها لا تحب الصيد كرياضة كيسي لا يستطيع أن يقول. 332 00:32:21,363 --> 00:32:23,611 هذا لأنه كان لدي المعرفة يا كارلي. 333 00:32:24,396 --> 00:32:27,329 من الصيد. 334 00:32:27,721 --> 00:32:30,436 لقد رأوك وهربوا، وهذا كل ما أريد معرفته، في رأيي. 335 00:32:31,626 --> 00:32:32,922 لا. 336 00:32:33,003 --> 00:32:36,543 منعكس البداية الأساسي، حدود الطيران المقاتل. ؟؟؟؟؟ 337 00:32:36,745 --> 00:32:39,304 سوف يركض الأيائل أو الدب قليلاً لكنه سيتوقف. 338 00:32:39,329 --> 00:32:41,518 ارجع للرمادي؟؟؟؟؟؟؟ حتى وضعت على أخذ قيلولة. 339 00:32:42,093 --> 00:32:46,457 كما ترى، ذلك لأن... أدمغتهم ليست كذلك السلكية لمعرفة ما يحدث حقا. 340 00:32:50,830 --> 00:32:52,521 لكنني أصبحت مملة الآن. 341 00:32:54,279 --> 00:32:55,894 ما هو كل هذا؟ 342 00:32:56,097 --> 00:32:58,012 زين طرزان؟ 343 00:32:58,857 --> 00:33:00,545 هيا... 344 00:33:05,504 --> 00:33:09,347 لماذا يعيش هنا على أية حال؟ هذا المكان هو حماقة. 345 00:33:09,973 --> 00:33:12,078 هل رأيت رأس الأيائل هناك؟ 346 00:33:12,103 --> 00:33:16,643 بدا الأمر ؟؟؟؟ يقف في الآخر الغرفة وضرب رأسه بالحائط. 347 00:33:22,787 --> 00:33:26,471 الآن، إذا قمت بوضع واحدة من هذه في منزلنا، فستكون نخبًا. 348 00:33:27,446 --> 00:33:29,816 مهلا، كان ذلك تهديدا. 349 00:35:22,654 --> 00:35:24,763 نعم! 350 00:35:34,061 --> 00:35:36,795 ؟؟؟؟ 351 00:36:11,717 --> 00:36:12,889 يا؟ 352 00:36:13,964 --> 00:36:16,077 هل هو ذلك الوقت من الشهر أم ماذا؟ 353 00:36:17,301 --> 00:36:20,215 نعم، إنه ذلك الوقت من الشهر. 354 00:36:21,254 --> 00:36:22,653 يجب أن أقول لك شيئا. 355 00:36:23,521 --> 00:36:26,192 - نعم؟ - ليس هناك عارية تماما. 356 00:36:26,271 --> 00:36:28,067 نعم. 357 00:36:29,579 --> 00:36:31,405 إنه مخالف للقانون. 358 00:36:32,209 --> 00:36:33,101 آسف. 359 00:36:35,186 --> 00:36:37,109 الآن، ما حدث قد تم. 360 00:36:37,421 --> 00:36:40,969 لو كنت أنت. أستيقظ هناك بينما يعرف العملاء ؟؟؟؟؟ 361 00:36:42,993 --> 00:36:44,716 أنت تعلم أن هناك طرقًا أخرى لكسب المال. 362 00:36:45,573 --> 00:36:46,802 نعم. 363 00:36:47,036 --> 00:36:47,959 سمعت. 364 00:36:48,454 --> 00:36:50,381 فقط أحاول المساعدة، هذا كل شيء.. 365 00:37:47,695 --> 00:37:49,022 مرحبا. 366 00:37:50,644 --> 00:37:52,441 أهلاً. 367 00:37:53,436 --> 00:37:54,450 أنا... 368 00:37:55,411 --> 00:37:57,783 هل يمكنني شراء مشروب لك؟ 369 00:38:25,470 --> 00:38:27,405 - ما مشكلتك؟ - لا شيء، طيب؟ 370 00:38:39,599 --> 00:38:41,613 سأعيدك مباشرة بعد ذلك. 371 00:38:42,536 --> 00:38:44,295 إنه مجرد... موقف السيارات. 372 00:38:44,479 --> 00:38:46,695 لا يبدو صحيحا. 373 00:38:50,094 --> 00:38:53,956 كما تعلمون... يمكننا أن نتوقف في مكان ما أولاً. تناول كوبًا من القهوة أو شيء من هذا؟ 374 00:38:54,200 --> 00:38:56,689 ذلك... ذلك سيكون جيداً. 375 00:38:56,752 --> 00:38:58,240 نعم. جيد. 376 00:38:58,391 --> 00:39:00,340 إذن، لديك عائلة هنا؟ 377 00:39:00,365 --> 00:39:02,249 تكساس في الغالب. 378 00:39:02,766 --> 00:39:04,394 البعض في أوكلاهوما. 379 00:39:08,199 --> 00:39:09,758 هؤلاء هم أطفالك؟ 380 00:39:11,990 --> 00:39:14,148 لا يا أخواتي. 381 00:39:16,034 --> 00:39:18,111 لم أتزوج لفترة كافية لتكوين أسرة. 382 00:39:18,430 --> 00:39:20,342 أطفال عظماء، رغم ذلك. 383 00:39:25,052 --> 00:39:27,296 أنا آسف. هل يمكنك التوقف؟ لا أستطيع أن أفعل هذا. 384 00:39:46,057 --> 00:39:51,055 انظر... لم أقابل الكثير من الرجال الطيبين هنا و...يبدو أنك بخير. 385 00:39:51,565 --> 00:39:53,515 الأمر يتعلق بي فقط، وليس أنت. نعم؟ 386 00:39:55,593 --> 00:39:57,190 أنا آسف. 387 00:40:33,199 --> 00:40:36,257 لا! لا! من فضلك لا تفعل ذلك! 388 00:40:36,493 --> 00:40:38,613 لا! لا! 389 00:40:39,541 --> 00:40:42,754 قف! لا! 390 00:45:18,168 --> 00:45:19,895 صباح الخير. 391 00:45:25,388 --> 00:45:27,177 لديك 15 دقيقة للبداية. 392 00:45:33,650 --> 00:45:35,373 حسنًا، من الأفضل أن تذهبي. 393 00:45:37,286 --> 00:45:40,020 أنا لا أمزح. 394 00:49:56,510 --> 00:49:58,827 سيكون ذلك سهلاً يا ديانا. 395 00:51:33,953 --> 00:51:36,066 فتاة ذكية جداً، ديانا. 396 00:51:36,679 --> 00:51:39,366 ليس غبيًا كما تعتقد عائلتك. 397 00:51:40,735 --> 00:51:42,844 أنت؟ 398 00:51:50,813 --> 00:51:52,922 ؟؟؟؟ 399 00:51:56,118 --> 00:51:59,328 من فضلك، من فضلك، من فضلك. ؟؟؟؟ 400 00:54:06,774 --> 00:54:07,809 اخرج! 401 00:54:08,839 --> 00:54:11,383 - أين ديانا؟ - ليس يومي لمشاهدتها. 402 00:54:11,408 --> 00:54:13,263 إذا أنقذتها الليلة الماضية جاك غاضب. 403 00:54:13,828 --> 00:54:15,354 آسف لسماع ذلك. 404 00:54:15,685 --> 00:54:17,312 تقول أنها كانت تغادر؟ 405 00:54:17,920 --> 00:54:21,038 فقط مع كل كلمة أخرى خرجت من فمها، 406 00:54:21,115 --> 00:54:23,690 وأنت تعرف ماذا؟ إذا فعل ذلك، أسرع لها. 407 00:54:23,895 --> 00:54:25,887 الآن، اللعنة! 408 00:55:18,110 --> 00:55:19,391 يا الله... 409 00:55:50,658 --> 00:55:53,008 مساعدة! 410 00:55:57,929 --> 00:56:00,074 لو سمحت! 411 00:56:08,180 --> 00:56:11,906 هل هو أحد هنا؟ ؟؟؟؟ 412 00:56:48,459 --> 00:56:52,933 - أين كولن هذا الصباح؟ - لقد ظهر. هل ذلك في وقت ما. 413 00:56:53,293 --> 00:56:57,771 لا أمانع أن أقول ذلك. إنه متهور جدًا. خاصة يوم الأحد. 414 00:56:57,920 --> 00:57:00,175 فازكيس، حفلة من أربعة! 415 00:57:00,489 --> 00:57:04,106 لكنه مكانه. تشغيله كما يريد، على ما أعتقد. 416 00:57:06,360 --> 00:57:08,377 إذا رأيته، أخبره أنني مررت بجانبه. 417 01:01:14,088 --> 01:01:17,736 من فضلك... من فضلك! من فضلك لا تفعل ذلك! 418 01:01:17,761 --> 01:01:20,109 من فضلك، أتوسل إليك... 419 01:03:49,056 --> 01:03:51,606 أيها اللقيط اللعين! 420 01:03:51,905 --> 01:03:53,651 أيها اللقيط اللعين! 421 01:03:53,676 --> 01:03:57,660 إذن، هل تعتقد أنني عديم القيمة؟ أنت لا قيمة لها! 422 01:03:57,680 --> 01:03:59,909 اللعنة عليك! 423 01:04:04,495 --> 01:04:07,282 اللعنة...أنت! 424 01:04:44,327 --> 01:04:48,724 لم تكن لتتمكن من الإقلاع بدون أموالها. أو قل شيئا. 425 01:04:48,749 --> 01:04:53,052 لذلك ربما لم تقلع هو سبب الانتظار 48 ساعة. 426 01:04:53,077 --> 01:04:56,861 عرفتها. هل انتظرت 48 ساعة عليها أيضاً؟ 427 01:04:57,014 --> 01:05:00,861 لقد فعلت الكثير من الخير، لقد ذهبت منذ أكثر من عام. 428 01:05:00,886 --> 01:05:03,756 حسنا، هذا يكفي. إذا كان صديقك لم يحضر خلال يوم أو يومين 429 01:05:03,781 --> 01:05:06,695 أعود وملء التقرير. أفضل ما يمكننا القيام به في هذا الشأن. 430 01:05:08,647 --> 01:05:10,175 إنها سياسة. 431 01:05:14,852 --> 01:05:17,977 - يا! - ماذا؟ 432 01:05:19,239 --> 01:05:21,906 - تعال هنا لثانية واحدة. - لم أفعل شيئا! 433 01:07:13,039 --> 01:07:14,987 يساعد! 434 01:07:15,129 --> 01:07:17,334 يساعد! 435 01:07:18,121 --> 01:07:20,201 لو سمحت! 436 01:07:21,401 --> 01:07:23,574 أين أنت؟ 437 01:07:31,212 --> 01:07:32,278 عيسى! 438 01:07:38,936 --> 01:07:40,496 أعطني البلوز الخاص بك. 439 01:07:40,870 --> 01:07:42,743 يا بني أغلق فمك و أعطني البلوز الخاص بك. 440 01:07:42,872 --> 01:07:45,055 ماذا تفعل هنا بالخارج هكذا؟ 441 01:07:45,308 --> 01:07:48,484 - هل رأى أحدكم أيها الأولاد أحداً عندما وصلنا بالطائرة؟ - لا يا سيدي. 442 01:07:48,509 --> 01:07:52,810 لكن، كما يقول الشباب في المدرسة، يأتي الهيبيون هنا وأتجول بدون ملابس. 443 01:07:53,054 --> 01:07:54,982 لا أعتقد أن هذا هو ما هو عليه. 444 01:08:00,689 --> 01:08:01,865 يفتقد؟ 445 01:08:03,129 --> 01:08:05,899 - لا أعتقد أنها تسمع. - نعم، يبدو الاختناق. 446 01:08:06,684 --> 01:08:08,681 شيء من هذا القبيل. 447 01:08:10,467 --> 01:08:12,610 بني، أنا بحاجة لمساعدتكم أنا أحملها إلى المخيم. 448 01:08:12,635 --> 01:08:14,017 يجب أن أكون حذراً معها، أتفهمين؟ 449 01:08:14,321 --> 01:08:16,170 بيت! يمكنك الحصول على البنادق. 450 01:08:16,826 --> 01:08:21,650 هنا يأتي فريد. ربما يعرف شيئا. أنا متأكد من لا. 451 01:08:28,316 --> 01:08:34,155 إذا تحولت هذه المحادثة إلى ماراثون الأحمق مرة أخرى على الأقل؟؟؟؟؟؟ 452 01:08:34,234 --> 01:08:40,049 إذا أعطاك أي شيء فذكره أن هذه أرض هندية، فهو لا ينتمي إلى هنا في المقام الأول. 453 01:08:40,485 --> 01:08:42,668 لم تقل شيئًا. كلمة أو أخرى. 454 01:08:42,693 --> 01:08:44,716 ولماذا هي؟ حتى تتمكن من تهديدها؟ 455 01:08:44,794 --> 01:08:48,764 لا، لا أحد يهدد أحدا. يسوع أين هل هذا يأتي من، ريتا؟ هل أنت عالي؟ 456 01:08:48,789 --> 01:08:51,257 - تبا لك! - يا أنت، النزول! 457 01:08:51,630 --> 01:08:53,258 ابتعد عنه الآن يا سيدة! 458 01:08:53,283 --> 01:08:55,154 احصل على السيطرة على نفسك. المشي هناك! 459 01:08:57,691 --> 01:08:58,952 أيمكننا أن تحدث؟ 460 01:08:58,994 --> 01:09:00,507 انظر، لقد رأيتهم. 461 01:09:00,532 --> 01:09:02,801 أنت لا تستمع لي. اذهب وأخبرهم! 462 01:09:02,826 --> 01:09:05,790 - لماذا لا تدعني أحاول العثور عليها بطريقتي الخاصة... - لا تقف هناك أيها الغبي، افعل شيئًا ما! 463 01:09:05,815 --> 01:09:08,622 لا أعتقد أن الأمر يستحق منك الوقت.. 464 01:09:08,665 --> 01:09:11,868 ...هؤلاء الفتيات، لديكم أشياء أفضل للقيام بها، أنا متأكد. 465 01:09:13,261 --> 01:09:16,982 - هل هذا بخصوص ديانا؟ - نعم، هل سمعت شيئا عنها؟ 466 01:09:17,161 --> 01:09:19,322 رأيتها تغادر مع رجل الليلة الماضية. 467 01:09:21,035 --> 01:09:22,596 كيف كان يبدو؟ 468 01:09:23,430 --> 01:09:25,022 لم تبدو مثل أحد. 469 01:09:25,694 --> 01:09:27,518 مجرد وجه. لا شيء خاص. 470 01:09:29,801 --> 01:09:31,130 هذا كل شيء؟ 471 01:09:32,935 --> 01:09:34,357 رأيتهم ؟؟؟ موقف للسيارات معا. 472 01:09:35,486 --> 01:09:36,347 قديم ... 473 01:09:36,666 --> 01:09:39,418 ماذا تسميها...النوع القديم من سيارات الجيب. 474 01:09:40,428 --> 01:09:44,107 سائق عربة. أبيض ... مع خشب مزيف. 475 01:09:55,431 --> 01:09:56,292 مام... 476 01:09:56,988 --> 01:09:58,417 هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث؟ 477 01:10:03,428 --> 01:10:06,505 لا لا لا. وهذا موافق. صه. 478 01:10:06,530 --> 01:10:09,497 هذا جيد. خذها ببساطة. 479 01:10:19,456 --> 01:10:20,319 الأولاد ... 480 01:10:24,429 --> 01:10:25,323 لن أتظاهر. 481 01:10:26,413 --> 01:10:29,432 حدث شيء سيء هنا وهذه السيدة الشابة تحتاج إلى المساعدة. 482 01:10:30,222 --> 01:10:34,541 ماذا سنفعل؟ الطائرة لن تعود لاصطحابنا حتى بعد ظهر الغد 483 01:10:40,641 --> 01:10:43,895 من المحتمل أن يستغرق الأمر مني ساعتين أو ثلاث ساعات للتنزه إلى الطريق السريع. 484 01:10:44,814 --> 01:10:49,710 قد أكون محظوظًا وأقابل رجال الغابات أو أي شخص آخر مزود بجهاز راديو. لكن لا تعول على ذلك. 485 01:10:50,664 --> 01:10:52,390 إنها الساعة 15.30 الآن. 486 01:10:52,891 --> 01:10:54,893 ربما بعد حلول الظلام قبل أن أعود، 487 01:10:54,918 --> 01:10:57,295 تأكد من إبقاء النار مشتعلة حتى أتمكن من رؤيته يعود. 488 01:10:58,256 --> 01:11:00,410 بيت، أنت تستمع إلى أخيك. 489 01:11:01,626 --> 01:11:05,584 أعني ذلك الآن. لا أريد أن أسمع أخيك طلب منك أن تفعل شيئا ولم تفعله. 490 01:11:06,293 --> 01:11:07,283 لا يا سيدي. 491 01:11:07,639 --> 01:11:11,833 إذا استيقظت، حاول أن تشرح لها أننا نحصل على المساعدة. 492 01:11:12,236 --> 01:11:14,095 لا أعرف ماذا سيفعل الطقس. 493 01:11:14,784 --> 01:11:19,317 إذا أصبح الجو باردًا ورطبًا، أريدك أن تتأكد تبقى في تلك الخيمة، تبقى متسترة. 494 01:11:20,390 --> 01:11:24,603 كيف لها أن تكون هكذا؟ ... أنت فقط تحاول مساعدتها؟ 495 01:11:26,624 --> 01:11:29,326 هل تتذكر ذلك الجرو الضال الذي وجدته، والذي عضك؟ 496 01:11:29,882 --> 01:11:33,560 ذلك لأن ذلك... ذلك الجرو عانى بطريقة ما قبل العثور عليه. 497 01:11:34,385 --> 01:11:37,068 كل ما كان يعرفه هو أن اليد التي تمتد تعني الألم. 498 01:11:38,292 --> 01:11:40,136 ماذا حدث لها يا أبي؟ 499 01:11:43,216 --> 01:11:44,907 لا تفكر في ذلك في الوقت الراهن. 500 01:11:46,584 --> 01:11:49,687 سنحصل على المساعدة أولاً ونكتشف ذلك بعد ذلك، حسنًا؟ 501 01:11:49,712 --> 01:11:51,107 نعم يا سيدي. 502 01:11:52,080 --> 01:11:54,107 ديف، تعال هنا معي للحظة. 503 01:11:57,306 --> 01:11:58,647 اسمع يا بني... 504 01:11:59,372 --> 01:12:02,801 أي شخص يظهر هنا وأنت لا تعرفه، خذ أخاك واهرب. 505 01:12:03,020 --> 01:12:07,286 - ولكن ماذا عن الفتاة؟ - يا بني، الخيار الذي تختاره هو أن تأخذ أخاك وترحل، هل تسمعني؟ 506 01:12:07,962 --> 01:12:09,359 نعم يا سيدي. 507 01:12:23,324 --> 01:12:26,153 ساعد الشابة في الخيمة على أن تكون قوية أيضًا. 508 01:12:26,178 --> 01:12:28,915 خففي آلامها إن أمكن. 509 01:12:28,940 --> 01:12:32,415 نسأل هذا، باسم يسوع. آمين. 510 01:12:33,149 --> 01:12:35,731 سأعود في أسرع وقت ممكن. 511 01:12:35,760 --> 01:12:37,453 لا تقلق علينا. 512 01:13:03,814 --> 01:13:05,571 هذا هو الرجل الذي تعرفه يا عزيزي. تعال. 513 01:13:07,057 --> 01:13:08,903 لقد كنت أفكر بصوت عالٍ فحسب، هذا كل ما في الأمر 514 01:13:11,231 --> 01:13:13,853 علاوة على ذلك، أنت لا تعرف حتى إذا حدث لها أي شيء. 515 01:13:13,877 --> 01:13:17,903 الناس فقط، يصعدون ويغادرون، طوال الوقت. قلت ذلك بنفسك. 516 01:13:17,938 --> 01:13:20,221 وخاصة الفتيات من هذا القبيل. 517 01:13:20,628 --> 01:13:22,422 قلت ذلك بنفسك. 518 01:13:26,181 --> 01:13:27,744 دوايت. 519 01:13:29,921 --> 01:13:30,880 عليك اللعنة! 520 01:13:31,553 --> 01:13:35,414 هذه مدينة صغيرة. أنت تعرف كيف يتم ذلك. لا يمكنك التجول واتهام الناس. 521 01:13:35,438 --> 01:13:37,894 - أنا لا أتهم أحدا، كلير! - وخاصة على بعض وقحة! 522 01:13:37,919 --> 01:13:39,700 مهلا، قلت أنك على حق، أليس كذلك؟ 523 01:13:39,725 --> 01:13:40,682 أليس كذلك؟ 524 01:13:44,666 --> 01:13:45,462 ينظر! 525 01:13:46,333 --> 01:13:50,909 إذا انتهى بك الأمر إلى استخدام هذه الوظيفة أيضًا، لا أعرف إلى أين سنذهب أيضًا! 526 01:14:03,682 --> 01:14:05,708 هل تعتقد أنها قد تموت أو شيء من هذا؟ 527 01:14:09,886 --> 01:14:11,562 ربما ينبغي لنا أن ننظر إليها؟ 528 01:14:12,220 --> 01:14:14,071 اطمئن عليها، أعني. 529 01:14:14,211 --> 01:14:16,390 كما تعلمون...انظروا كيف هي. 530 01:14:16,494 --> 01:14:17,666 و... 531 01:14:17,961 --> 01:14:19,588 مثل هذا. 532 01:14:28,049 --> 01:14:29,478 اجلس. 533 01:15:30,485 --> 01:15:32,741 أنا آسف لأن هذا قد حدث. 534 01:16:51,837 --> 01:16:53,860 دوايت! ليلة القمامة! 535 01:16:58,777 --> 01:16:59,607 دوايت؟ 536 01:17:08,253 --> 01:17:09,212 دوايت؟ 537 01:18:05,305 --> 01:18:08,688 أنا نائب شريف. هويتي في جيبي الخلفي. يمكنك... 538 01:18:09,048 --> 01:18:10,262 دوايت! 539 01:18:11,381 --> 01:18:12,790 ما هذا بحق الجحيم؟ 540 01:18:12,815 --> 01:18:16,226 - كولن مفقود وأنا جئت للتحقق... - انه ليس في عداد المفقودين، أيها الأحمق. 541 01:18:16,251 --> 01:18:20,286 يسوع ح. المسيح. اخرج من منزل الرجل! 542 01:18:24,198 --> 01:18:28,212 - سلبي على B و W.؟؟؟؟ المحيط مؤمن. - 10. 4. 543 01:18:28,413 --> 01:18:29,360 كل شيء على ما يرام الآن. 544 01:18:30,510 --> 01:18:32,867 العودة إلى عملك، والمضي قدما. ؟؟؟؟ 545 01:18:35,055 --> 01:18:36,772 الرجل العجوز رأى لك. 546 01:18:37,071 --> 01:18:39,007 أنت محظوظ لأنني تلقيت المكالمة. 547 01:18:39,087 --> 01:18:41,381 الآن، ماذا بحق الجحيم؟ 548 01:18:42,076 --> 01:18:42,938 حسناً، أنظر... 549 01:18:44,625 --> 01:18:47,803 ربما لا شيء. ربما لا يوجد شيء، ولكن هناك فتاة أخرى مفقودة. 550 01:18:47,828 --> 01:18:51,044 أوه ... الشخص الذي لم يفعل شيئا سوى تتحدث عن الرحيل منذ وصولها إلى هنا؟ 551 01:18:51,113 --> 01:18:54,460 - هل هي واحدة، دوايت؟ ها؟ - انظر، قالت زميلتها في الغرفة ... 552 01:18:54,485 --> 01:18:57,084 زميلتها في الغرفة؟ ووين الشعر؟؟؟ عاهرة؟ 553 01:18:57,363 --> 01:18:58,323 هذا؟ 554 01:18:58,542 --> 01:19:01,644 إذن، بناءً على ذلك، قررت التخلص من منزل كولن؟ 555 01:19:01,833 --> 01:19:07,118 - يا يسوع، دوايت، ماذا بك بحق الجحيم؟ - شوهدت وهي تغادر بسيارة مطابقة للوصف الخاص به بالضبط، ولا أتكلم... 556 01:19:07,359 --> 01:19:10,773 لقد خرج للصيد... لوحده. 557 01:19:10,798 --> 01:19:13,722 ومن المعروف أنه يفعل ذلك في وقت ما...حسنا؟ 558 01:19:14,126 --> 01:19:16,584 الآن، الشيء الوحيد الذي عليك أن تقلق بشأنه هو هذا. 559 01:19:16,609 --> 01:19:19,240 عندما يعود كولن للمنزل هذا الرجل سيخبره بما رآه 560 01:19:19,580 --> 01:19:23,032 ومن الأفضل أن يكون لديك تفسير جيد بما يكفي حتى لا يعود إلى المشرف. 561 01:19:23,101 --> 01:19:25,716 وإذا كنت تعتقد أنني سأغطي عنك، يمكنك أن تنسى ذلك. 562 01:19:29,301 --> 01:19:34,574 مهلا، توم. إذا قمت بتجميع قائمة بجميع التواريخ عندما ذهب كولن للصيد بنفسه؟ 563 01:19:35,331 --> 01:19:37,229 هل تعتقد أنه قد يتطابق مع أي من الفتيات المفقودات؟ 564 01:19:37,254 --> 01:19:42,165 مهلا، اللعنة عليك، أيها القرف قليلا. و اللعنة عليك حتى في شيء من هذا القبيل. 565 01:19:51,137 --> 01:19:54,012 أوه، مرحبا. هل هذا منزل السيد تيري؟ 566 01:19:54,269 --> 01:19:56,918 - النائب؟ - نعم عفوا... 567 01:19:57,049 --> 01:19:58,826 كيف حصلت على عنواننا؟ 568 01:19:58,991 --> 01:20:03,068 المعلومات تقول أن هذا هو عنوانك. مهلاً، لم أقصد إزعاجك...أنا فقط أريد... 569 01:20:03,093 --> 01:20:05,322 ها هو إذا كنت تريد التحدث معه. 570 01:20:10,407 --> 01:20:13,467 - هل وجدت أي شيء حتى الآن؟ - لا لم أفعل.... 571 01:20:13,692 --> 01:20:15,907 لماذا لا؟ هل يبحثون عنها؟ 572 01:20:16,433 --> 01:20:19,938 انظر... عليك فقط أن تصدقني عندما أخبرك أنني لا أستطيع فعل أي شيء الآن. 573 01:20:20,102 --> 01:20:23,612 - لا يمكنك فعل أي شيء الآن. - لا أستطيع فعل أي شيء، يدي مقيدتان، حسنًا؟ الآن. 574 01:20:24,605 --> 01:20:29,347 حسنًا، حسنًا. أحصل عليه. لكنني وجدت هذا. اعتقدت أنكم ربما تحتاجون إلى هذا يا رفاق. إنها صورة. 575 01:20:32,571 --> 01:20:35,022 أعتقد أنه من الأفضل أن تعطي هذا فقط للأشخاص المفقودين. 576 01:20:35,969 --> 01:20:38,393 إذن سوف يعلقون على اللوح ؟؟؟؟ 577 01:20:38,805 --> 01:20:40,534 ماذا بحق الجحيم؟ 578 01:21:25,927 --> 01:21:30,208 - "ماذا يحدث إذا أصيبت بالجنون؟ - "لا، نحن نلتزم بما يريده أبي" 579 01:21:30,867 --> 01:21:36,601 انظر يا ديف...إنه ليس مثلي و أنتم لا تعرفون بعضكم البعض. 580 01:21:36,859 --> 01:21:41,466 نعم يا سيدي، ولكن أبي كان واضحا جدا بشأن كل شيء. وقال أنني كنت المسؤول. 581 01:21:43,000 --> 01:21:45,634 والدك فخور حقًا بكم، كلاكما. 582 01:21:45,959 --> 01:21:47,869 يتحدث عنك طوال الوقت. 583 01:21:48,102 --> 01:21:49,893 ولكن أعتقد أنك تعرف ذلك، هاه؟ 584 01:21:51,108 --> 01:21:55,618 يمكنني أن أحملها إلى طائرتي وأحصل عليها أخرجها إلى المستشفى قبل أن يعود والدك. 585 01:21:56,427 --> 01:22:01,324 وهذا يعني أنها تحصل على المساعدة بشكل أسرع بكثير وأعتقد أن هذا هو بالضبط ما يريده والدك. 586 01:22:04,046 --> 01:22:07,694 - طرق طويلة لحمل شخص ما؟ - دعني أقلق بشأن ذلك. 587 01:22:08,423 --> 01:22:12,279 لكن اسمع... أريد أن أذهب لبعض الوقت هناك انقطاع في الطقس. 588 01:22:12,880 --> 01:22:14,833 على ما يرام؟ 589 01:22:16,782 --> 01:22:22,039 إذن... كيف تطير في طائرتك، دون أن تتعرض لحادث إذا أصيبت بالجنون مرة أخرى؟ 590 01:22:23,284 --> 01:22:28,441 أريدكم يا أولاد أن تسيروا هناك، ؟؟؟؟ بينما أخرجها. بهذه الطريقة لن تتأذى. 591 01:22:28,594 --> 01:22:30,264 وسوف أتصل بك عندما نكون خارج. 592 01:22:30,289 --> 01:22:31,982 بهذه الطريقة تعرف أنه من الآمن العودة. 593 01:22:32,521 --> 01:22:33,416 لا يا سيدي. 594 01:22:34,925 --> 01:22:38,002 يا بني، أمك وأبوك ربوك أفضل من ذلك بكثير. 595 01:22:38,440 --> 01:22:40,203 الآن، افعل ما قيل لك، من فضلك. 596 01:22:42,489 --> 01:22:43,683 لا يا سيدي. 597 01:22:43,643 --> 01:22:45,502 سننتظر والدنا كما أراد. 598 01:23:40,242 --> 01:23:42,409 ابن العاهرة! 599 01:24:41,216 --> 01:24:43,764 ؟؟؟؟ فقدتك. 600 01:24:46,425 --> 01:24:49,919 لم يحدث ذلك من قبل، ولكن هناك دائما المرة الأولى. 601 01:24:53,186 --> 01:24:56,794 أفضل طريقة لتحديد ما إذا كانت صلاتك لا تزال في الحي... 602 01:24:56,967 --> 01:24:59,544 هو إغراءه بالقليل من الطعم. 603 01:25:03,653 --> 01:25:05,841 أوه أوه ... 604 01:25:10,119 --> 01:25:13,564 عندما تنتهي الحيوانات هنا، سيكون من الصعب فهم ما حدث. 605 01:25:14,272 --> 01:25:20,157 حسنًا، بالطبع، باستثناء بصمات أصابعك كلها فوق البندقية التي قتلت هؤلاء الأولاد المحبوبين. 606 01:25:26,818 --> 01:25:28,147 إلى الكوخ يا ديانا... 607 01:25:28,456 --> 01:25:29,437 ... هذا الشخص الذي يهمني تذكره. ؟؟؟؟ 608 01:25:32,140 --> 01:25:33,518 لكن هل تعرف ماذا؟ 609 01:25:34,436 --> 01:25:39,770 لقد تبين أنه بعد ظهر جميل للغاية. 610 01:26:08,731 --> 01:26:11,075 يا إلهي. 611 01:26:12,872 --> 01:26:15,060 ...عضني 612 01:26:24,434 --> 01:26:26,231 مقيت! 613 01:26:32,831 --> 01:26:37,397 مرحبًا، هذا كولين. أنا لست موجودا الآن. اترك رسالة وسأعود إليك. طاب يومك. طيب. 614 01:26:38,692 --> 01:26:42,247 مرحبًا كولن، أنا توم. نحن قلقون عليك قليلاً يا بني. 615 01:26:42,403 --> 01:26:45,372 لماذا لا تتصل بي بمجرد دخولك. 616 01:26:46,835 --> 01:26:49,449 ربما أخته تعرف شيئا. 617 01:26:50,844 --> 01:26:53,067 حسنا، أنا لا أعرف ما هي الصفقة الكبيرة. 618 01:26:53,103 --> 01:26:57,514 انها ليست مثل هذه هي المرة الأولى أنه علقني بنوبة مزدوجة. 619 01:30:09,102 --> 01:30:11,055 ملكة جمال!؟ 620 01:30:47,365 --> 01:30:49,155 - ما هذا الهراء بحق الجحيم؟ - إنها في شاحنتي. ؟؟؟؟؟ 621 01:30:49,252 --> 01:30:51,403 - هل هذا أنت؟ - نعم، لا يعجبك؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟ 622 01:31:00,743 --> 01:31:03,999 - أخبرني أن ذلك كان غزالاً لعيناً يا رجل. - لم يكن ذلك غزالاً لعيناً. 623 01:31:04,024 --> 01:31:06,899 - هل أنت متأكد؟ لقد بدا مثل الغزلان يا رجل. - الغزلان! ؟؟؟؟؟؟ 624 01:31:06,924 --> 01:31:09,375 - دعنا نخرج من هنا يا رجل - القرف لمجرد المغادرة. ؟؟؟؟؟ 625 01:31:09,525 --> 01:31:13,101 من السهل عليك أن تقول، لدي تحذيرات بشأن DOI اللعين ؟؟؟؟ سأذهب إلى السجن بسبب هذا. 626 01:31:13,165 --> 01:31:14,091 يا المسيح! 627 01:31:14,444 --> 01:31:15,923 هل يبدو لك هذا كالغزال اللعين؟ 628 01:31:15,948 --> 01:31:20,509 - أوه، اللعنة يا رجل! لقد ماتت! - لا انها ليست ميتة، انظر. 629 01:31:20,623 --> 01:31:22,949 - نوع من التحرك. - دعنا فقط نخرج من هنا! 630 01:31:23,238 --> 01:31:25,845 لا توجد قضبان سخيف! 631 01:31:25,879 --> 01:31:27,799 أيها الرجل، علينا أن نأخذها. 632 01:31:27,852 --> 01:31:31,123 لا، لا، لا، لا. ليس من المفترض أن تفعل ذلك تحرك الناس افسدت من هذا القبيل. 633 01:31:31,282 --> 01:31:34,429 مجرد إلقاء نظرة على رجلها. إنها تبدو مثل كاري بعد الحفلة الراقصة. 634 01:31:34,454 --> 01:31:36,811 فقط ساعدني في وضعها في الشاحنة؟ 635 01:31:37,105 --> 01:31:39,820 لا ينبغي لنا أن نفعل هذا، يا رجل. يجب علينا فقط أن نتركها هنا. 636 01:31:39,986 --> 01:31:41,866 لماذا؟ حتى يمكن دهسها أكثر؟ 637 01:31:41,906 --> 01:31:45,646 لا أعرف، نعم، أعني. هذا هو اختيارها أن تكون هنا، أليس كذلك؟ 638 01:31:45,647 --> 01:31:47,482 اختار أن تكون هنا في منتصف الليل.. 639 01:31:47,594 --> 01:31:51,188 ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟ تتحدث دائمًا عن الاختيارات والمصير! 640 01:31:51,222 --> 01:31:54,530 - أنا لا أفهم حقا! - افتح الباب، اصمت وافتح الباب. 641 01:31:56,343 --> 01:31:57,504 لقد أسقطتها سخيف! 642 01:31:57,712 --> 01:32:00,396 أنا لم أسقطها. أجلستها حتى أتمكن من فتح الباب اللعين. 643 01:32:00,421 --> 01:32:03,291 - آسف، نحن نحاول المساعدة. - تحاول المساعدة! 644 01:32:04,655 --> 01:32:06,792 يا رجل، سوف تنزف في جميع أنحاء السجادة. 645 01:32:09,819 --> 01:32:12,373 لا تكسر ؟؟؟؟؟ يا رجل 646 01:32:13,725 --> 01:32:15,552 قف!. سيدتي، توقفي! 647 01:32:16,196 --> 01:32:18,079 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 648 01:32:23,230 --> 01:32:24,659 ماذا بحق الجحيم؟ 649 01:32:24,749 --> 01:32:27,845 يا المسيح! ليس الأمر وكأننا حصلنا على رجل التأمين؟ 650 01:32:28,156 --> 01:32:31,845 احصل على الغيار. اذهب للحصول على الغيار. 651 01:32:38,158 --> 01:32:41,361 الألمان اللعنة. ؟؟؟؟ 652 01:32:59,758 --> 01:33:01,459 مهلا، مهلا، توقف! 653 01:33:03,982 --> 01:33:05,901 مساعدة، يا ابن العاهرة! 654 01:33:06,951 --> 01:33:08,798 أنت الأم اللعينة! 655 01:33:09,336 --> 01:33:13,856 …حرق سخيف! 656 01:33:14,031 --> 01:33:15,112 أيها الجمهوري! 657 01:33:19,920 --> 01:33:21,548 - مهلا، تحقق من هذا! - ماذا؟ 658 01:33:22,577 --> 01:33:24,104 أعتقد أننا دهسنا رصاصة. 659 01:33:35,518 --> 01:33:37,533 بحق الجحيم ؟؟؟؟؟ 660 01:33:39,060 --> 01:33:41,737 - ما هي اللعنة هذا؟ - أوه، اللعنة! يترك! ؟؟؟؟ 661 01:34:08,938 --> 01:34:13,547 واو! اللعنة يا رجل! 662 01:35:54,299 --> 01:35:56,037 لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك. 663 01:35:56,283 --> 01:35:59,888 الكسور المركبة... وهذا القدر الكبير من العظام يبرز. 664 01:36:00,510 --> 01:36:02,378 والله أعلم ما الذي حدث في الداخل 665 01:36:02,403 --> 01:36:05,716 وهي تقاتل أي شخص يلمسها. وأعني القتال حقا. 666 01:36:06,166 --> 01:36:08,595 الخدش، العض... 667 01:36:10,701 --> 01:36:13,029 - لقد قتلت كولين ماندل. - ماذا؟ 668 01:36:13,284 --> 01:36:16,648 عثرت قوات الاحتياط في فورست على صبيين ميتين ... قد يكون هناك المزيد. 669 01:36:19,107 --> 01:36:21,685 هذه الفتاة، توم؟ هذه الفتاة قاتلة؟ 670 01:36:21,799 --> 01:36:24,208 أنت لم تراه وهو يحاول حملها على تلك النقالة، يا رجل. 671 01:36:24,345 --> 01:36:26,518 كانت ستقتل أحدهم... لو استطاعت ذلك. 672 01:36:27,780 --> 01:36:31,779 توم، دع هذا الأمر يتوقف واتركه جانبًا. 673 01:36:40,296 --> 01:36:42,022 اركب السيارة. 674 01:37:23,562 --> 01:37:26,745 حسنًا... أعتقد أنه من الأفضل أن تتصل بهذا. 675 01:37:27,618 --> 01:37:28,579 نعم 676 01:37:44,290 --> 01:37:46,559 العودة من فضلك. كل خطوة إلى الوراء. 677 01:37:46,769 --> 01:37:49,142 عد إلى ما وراء هذا الخط، الآن. نحن نعود. 678 01:37:49,212 --> 01:37:50,395 تعال. حركه مرة أخرى. 679 01:37:50,460 --> 01:37:52,929 مع استمرار جمع الأدلة، 680 01:37:52,930 --> 01:37:56,346 كانت هناك 6 تحديدات إيجابية. 681 01:37:56,569 --> 01:37:59,315 صلى كولن ماندل على البغايا، 682 01:37:59,472 --> 01:38:02,718 النساء اللاتي لن يفتقدهن أحد، 683 01:38:02,813 --> 01:38:07,490 فلنبحث عن شيء آخر، حسنًا؟ ديانا؟ 684 01:38:13,474 --> 01:38:17,223 يقول الطبيب أنه يمكنك استقبال زوار هذا المساء، إذا كنت تشعر بذلك. 685 01:38:23,331 --> 01:38:28,786 حسنًا إذن... سيصل الطبيب قريبًا. نعم؟ 686 01:38:57,218 --> 01:38:58,178 هل يمكن أن أساعدك؟ 687 01:38:58,290 --> 01:39:00,799 - نعم، أنا هنا لرؤية ديانا كيلبر. - أوه، نعم. 688 01:39:01,678 --> 01:39:05,454 هل... فقط اجلس هناك وسيكون شخص ما معك. ؟؟؟؟؟ 689 01:39:40,764 --> 01:39:43,762 اعذرني. والدا ديانا كيلبر؟ 690 01:39:44,050 --> 01:39:45,291 تعال معي من فضلك. 691 01:39:45,373 --> 01:39:46,234 حدث شيء؟ 692 01:39:46,365 --> 01:39:47,944 .... تعال إلى المكتب. ؟؟؟؟؟ 693 01:39:48,349 --> 01:39:50,254 - يقولون أننا يمكن أن نراها. - من فضلك تعال. 694 01:39:54,046 --> 01:39:55,686 يا! يتمسك. ماذا حدث؟ 695 01:39:55,967 --> 01:39:57,097 لقد ذهبت. 696 01:39:57,718 --> 01:40:02,295 أنتم هنا حيوانات تقومون بهذا النوع من الأشياء. حتى عندما يصابون بأذى شديد. 697 01:40:02,719 --> 01:40:04,115 تفعل ماذا؟ 698 01:40:04,674 --> 01:40:06,600 مضغ الفكر القيود الخاصة بهم. 699 01:40:07,586 --> 01:40:09,941 نعتقد أنها غادرت عبر رصيف التحميل. 700 01:40:10,498 --> 01:40:12,222 لا توجد وسيلة لمعرفة أين هي الآن. 701 01:40:55,887 --> 01:40:56,713 حسنا... 702 01:40:57,033 --> 01:41:00,235 الآن انسحبت. الآن ماذا؟ 703 01:41:04,210 --> 01:41:08,160 بعض الزي. ماذا تسميها؟ 704 01:41:08,916 --> 01:41:09,810 "فاتنة". 705 01:41:12,147 --> 01:41:13,109 تبا! 706 01:41:16,383 --> 01:41:21,674 ...الإجمالي يصل إلى 6، في منطقة موهافي، منذ يوليو. 707 01:41:21,699 --> 01:41:28,036 تعتقد السلطات الآن أن هذه مرتبطة بـ 8 أريزونا عمليات قتل منسوبة إلى ما يسمى بـ "قاتل الجنوب الغربي" 708 01:41:28,153 --> 01:41:32,177 وكان جميع الضحايا من الرجال المطلوبين تهم المفترس الجنسي المختلفة. 709 01:41:32,202 --> 01:41:36,787 تخشى الشرطة وجود حارس مارق وتقوم الآن بالبحث... 709 01:41:37,305 --> 01:41:43,755 ادعمنا وكن عضوا VIP لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org